Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |
Felicja Blumental
ແມ່ຍິງຜູ້ເຖົ້າຜູ້ເຖົ້າທີ່ສຸພາບຮຽບຮ້ອຍ ແລະ ປະຈຸບັນນີ້ ບໍ່ໄດ້ສະແຫວງຫາການແຂ່ງຂັນໃນເວທີຄອນເສີດບໍ່ພຽງແຕ່ກັບນັກເປຍໂນຊັ້ນນໍາຫຼື "ດາວ" ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແຕ່ຍັງກັບຄູ່ແຂ່ງອື່ນໆຂອງນາງ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຍ້ອນໂຊກຊະຕາທາງສິລະປະຂອງນາງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນຕອນທໍາອິດ, ຫຼືນາງຮູ້ວ່ານາງບໍ່ມີທັກສະດ້ານຄຸນນະທໍາພຽງພໍແລະບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບການນີ້. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ນາງ, ຊາວໂປແລນແລະນັກຮຽນຂອງ Warsaw Conservatory ກ່ອນສົງຄາມ, ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນເອີຣົບພຽງແຕ່ໃນກາງຊຸມປີ 50, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້ຊື່ຂອງນາງຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນວັດຈະນານຸກົມຊີວະປະວັດດົນຕີແລະປື້ມອ້າງອີງ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນ Chopin ສາກົນຄັ້ງທີສາມ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ຊະນະ.
ຂະນະດຽວກັນ, ຊື່ນີ້ສົມຄວນໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ເພາະວ່າມັນເປັນຂອງນັກສິລະປິນທີ່ປະຕິບັດພາລະກິດອັນສູງສົ່ງໃນການຟື້ນຟູດົນຕີຄລາສສິກແລະໂລແມນຕິກເກົ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດມາເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດ, ພ້ອມທັງຊ່ວຍນັກປະພັນຍຸກສະໄໝທີ່ຊອກຫາວິທີເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຟັງ. .
Blumenthal ໄດ້ໃຫ້ຄອນເສີດຄັ້ງທໍາອິດຂອງນາງຢູ່ໃນໂປແລນແລະຕ່າງປະເທດບໍ່ດົນກ່ອນການລະບາດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ໃນປີ 1942, ນາງໄດ້ຫລົບຫນີຈາກເອີຣົບທີ່ຖືກຍຶດຄອງຂອງ Nazi ໄປອາເມລິກາໃຕ້. ໃນທີ່ສຸດນາງໄດ້ກາຍເປັນພົນລະເມືອງ Brazilian, ເລີ່ມສອນແລະໃຫ້ຄອນເສີດ, ແລະສ້າງມິດຕະພາບກັບນັກປະພັນ Brazilian ຫຼາຍຄົນ. ໃນບັນດາພວກເຂົາແມ່ນ Heitor Vila Lobos, ຜູ້ທີ່ອຸທິດຕົນສຸດທ້າຍ, Fifth Piano Concerto (1954) ໃຫ້ແກ່ນັກເປຍໂນ. ມັນແມ່ນໃນປີທີ່ທິດທາງຕົ້ນຕໍຂອງກິດຈະກໍາສ້າງສັນຂອງຈິດຕະນາການໄດ້ຖືກກໍານົດ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, Felicia Blumenthal ໄດ້ໃຫ້ການສະແດງຄອນເສີດຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງໃນອາເມລິກາໃຕ້, ບັນທຶກຜົນງານຫຼາຍສິບອັນ, ເກືອບຫຼືບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຜູ້ຟັງ. ເຖິງແມ່ນວ່າບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການຄົ້ນພົບຂອງນາງຈະໃຊ້ພື້ນທີ່ຫຼາຍ. ໃນບັນດາພວກເຂົາແມ່ນການສະແດງຄອນເສີດໂດຍ Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Hummel's Brilliant Rondo ໃນຫົວຂໍ້ພາສາລັດເຊຍ ... ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ "ຜູ້ຊາຍເກົ່າ". ແລະພ້ອມກັບນີ້ - Concerto ຂອງ Arensky, Fantasia Foret, Ant Concertpiece. Rubinstein, "Cake Wedding" ໂດຍ Saint-Saens, "Fantastic Concerto" ແລະ "Spanish Rhapsody" ໂດຍ Albeniz, Concerto ແລະ "Polish Fantasy" ໂດຍ Paderewski, Concertino ໃນແບບຄລາສສິກແລະການເຕັ້ນລໍາ Romanian ໂດຍ D. Lipatti, ຄອນເສີດ Brazilian ໂດຍ M. Tovaris … ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວເຖິງພຽງແຕ່ການປະກອບສໍາລັບ piano ແລະ orchestra…
ໃນປີ 1955, Felicia Blumenthal, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດຫຼັງຈາກພັກຜ່ອນຍາວ, ປະຕິບັດຢູ່ໃນເອີຣົບແລະນັບຕັ້ງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ກັບຄືນໄປທະວີບເກົ່າຫຼາຍຄັ້ງ, ຫຼິ້ນຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງທີ່ດີທີ່ສຸດແລະມີວົງດົນຕີທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນຫນຶ່ງຂອງການໄປຢ້ຽມຢາມ Czechoslovakia, ນາງໄດ້ບັນທຶກກັບ Brno ແລະ Prague orchestras ແຜ່ນທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ມີຜົນງານທີ່ລືມໂດຍ Beethoven (ສໍາລັບການຄົບຮອບ 200 ປີຂອງນັກປະພັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່). The Piano Concerto in E flat major (op. 1784), piano edition of the violin concerto, the unfinished concerto in D major, the Romance Cantabile for piano, woodwinds and string instruments have been recorded here. ລາຍການນີ້ແມ່ນເອກະສານຂອງມູນຄ່າປະຫວັດສາດທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້.
ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າໃນ repertoire ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງ Blumenthal ມີວຽກງານພື້ນເມືອງຈໍານວນຫຼາຍຂອງຄລາສສິກ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນຂົງເຂດນີ້, ແນ່ນອນ, ນາງແມ່ນຕໍ່າກວ່ານັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງ. ແຕ່ມັນຈະເປັນການຜິດທີ່ຈະຄິດວ່າເກມຂອງນາງບໍ່ມີຄວາມເປັນມືອາຊີບທີ່ຈໍາເປັນ ແລະສະເໜ່ທາງດ້ານສິລະປະ. "Felicia Blumenthal," ເນັ້ນຫນັກເຖິງ Phonoforum ວາລະສານເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກທີ່ມີອໍານາດ, "ເປັນນັກເປຍໂນທີ່ດີທີ່ນໍາສະເຫນີອົງປະກອບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກດ້ວຍຄວາມແນ່ນອນດ້ານເຕັກນິກແລະຄວາມບໍລິສຸດຂອງຮູບແບບ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່ານາງຫຼິ້ນຢ່າງແທ້ຈິງພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ນາງຊື່ນຊົມນາງຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.
Grigoriev L., Platek Ya., 1990
