Thanksgiving (José Carreras) |

José carreras

“ແນ່ນອນ ລາວເປັນອັດສະລິຍະ. ການປະສົມປະສານທີ່ຫາຍາກ - ສຽງ, ດົນຕີ, ຄວາມຊື່ສັດ, ຄວາມພາກພຽນແລະຄວາມງາມທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ແລະລາວໄດ້ຮັບມັນທັງຫມົດ. ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ສັງເກດເຫັນເພັດນີ້ແລະຊ່ວຍໃຫ້ໂລກເຫັນມັນ,” Montserrat Caballe ເວົ້າ.

"ພວກເຮົາເປັນພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດ, ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າລາວເປັນຊາວສະເປນຫຼາຍກ່ວາຂ້ອຍ. ບາງທີນີ້ແມ່ນຍ້ອນຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນບາເຊໂລນາ, ແລະຂ້ອຍກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນເມັກຊິໂກ. ຫຼືບາງທີລາວບໍ່ເຄີຍສະກັດກັ້ນອາລົມຂອງລາວເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງໂຮງຮຽນ bel canto ... ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາແບ່ງປັນຫົວຂໍ້ "ສັນຍາລັກແຫ່ງຊາດຂອງສະເປນ" ຢ່າງສົມບູນກັບຕົວເຮົາເອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຮູ້ດີວ່າມັນເປັນຂອງລາວຫຼາຍກວ່າຂ້ອຍ, "Plácido ເຊື່ອ Domingo.

"ນັກຮ້ອງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ດີເລີດ. ຜູ້ຊາຍທີ່ງົດງາມ,” Katya Ricciarelli ສະທ້ອນ.

José Carreras ເກີດໃນວັນທີ 5 ທັນວາ 1946. ເອື້ອຍຂອງ Jose, Maria Antonia Carreras-Coll, ເວົ້າວ່າ: “ລາວເປັນເດັກຊາຍທີ່ງຽບສະຫງົບ, ສະຫງົບແລະສະຫຼາດ. ລາວມີລັກສະນະທີ່ຈັບຕາທັນທີ: ການເບິ່ງທີ່ເອົາໃຈໃສ່ແລະຈິງຈັງ, ເຊິ່ງ, ເຈົ້າເຫັນ, ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຫາຍາກໃນເດັກນ້ອຍ. ດົນຕີມີຜົນກະທົບທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຕໍ່ລາວ: ລາວງຽບແລະປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສຢ່າງສົມບູນ, ລາວເຊົາເປັນຜູ້ຊາຍຕາສີດໍາທໍາມະດາ. ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ຟັງເພງ, ແຕ່ເບິ່ງຄືວ່າລາວພະຍາຍາມເຈາະເລິກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນ.

ໂຈເຊເລີ່ມຮ້ອງເພງກ່ອນ. ພຣະອົງໄດ້ຫັນອອກມີສຽງສະທ້ອນສຽງດັງທີ່ໂປ່ງໃສ, ຮ່ອງຮອຍຂອງສຽງຂອງ Robertino Loretti. Joséພັດທະນາຄວາມຮັກພິເສດຕໍ່ Opera ຫຼັງຈາກເບິ່ງຮູບເງົາ The Great Caruso ກັບ Mario Lanza ໃນບົດບາດຫົວຂໍ້.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄອບຄົວ Carreras, ຮັ່ງມີແລະຫນ້ານັບຖື, ບໍ່ໄດ້ກະກຽມ Jose ສໍາລັບອະນາຄົດສິລະປະ. ລາວໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດເຄື່ອງສໍາອາງຂອງພໍ່ແມ່ຂອງລາວເປັນໄລຍະຫນຶ່ງ, ຈັດສົ່ງກະຕ່າສິນຄ້າປະມານບາເຊໂລນາໃນລົດຖີບ. ໃນເວລາດຽວກັນຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ; ເວລາຫວ່າງແມ່ນແບ່ງອອກລະຫວ່າງສະຫນາມກິລາແລະເດັກຍິງ.

ໃນເວລານັ້ນ, ສຽງດັງຂອງລາວໄດ້ຫັນເປັນ tenor ທີ່ສວຍງາມເທົ່າທຽມກັນ, ແຕ່ຄວາມຝັນຍັງຄົງຢູ່ຄືເກົ່າ - ເວທີຂອງ Opera House. "ຖ້າທ່ານຖາມ Jose ວ່າລາວຈະອຸທິດຊີວິດຂອງລາວແນວໃດຖ້າລາວຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າລາວຈະຕອບວ່າ: "ຮ້ອງເພງ". ແລະລາວເກືອບຈະບໍ່ຖືກຢຸດໂດຍຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ລາວຈະຕ້ອງເອົາຊະນະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຄວາມໂສກເສົ້າແລະປະສາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາກສະຫນາມນີ້. ລາວບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາສຽງຂອງລາວທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດແລະບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄວາມບໍ່ສະຫງົບ. ລາວພຽງແຕ່ເຂົ້າໃຈດີວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບພອນສະຫວັນໃຫ້ລາວທີ່ລາວຮັບຜິດຊອບ. ພອນສະຫວັນແມ່ນຄວາມສຸກ, ແຕ່ຍັງເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນໃຫຍ່ຫຼວງ,” Maria Antonia Carreras-Coll ເວົ້າ.

A. Yaroslavtseva ຂຽນວ່າ "ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Carreras ສູງສຸດຂອງ Olympus operatic ແມ່ນປຽບທຽບໂດຍຫຼາຍໆຄົນດ້ວຍຄວາມມະຫັດສະຈັນ," A. Yaroslavtseva ຂຽນ. - ແຕ່ລາວ, ຄືກັບ Cinderella, ຕ້ອງການນາງຟ້າ. ແລະນາງ, ຄືກັບວ່າຢູ່ໃນນິທານ, ປະກົດຕົວກັບລາວເກືອບເອງ. ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເວົ້າວ່າສິ່ງທີ່ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງ Montserrat Caballe ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນທໍາອິດ - ຮູບລັກສະນະທີ່ສວຍງາມ, ຊັ້ນສູງຫຼືການໃສ່ສີສຽງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ແຕ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າ, ນາງໄດ້ຕັດແກ້ວປະເສີດນີ້, ແລະຜົນໄດ້ຮັບ, ກົງກັນຂ້າມກັບຄໍາສັນຍາການໂຄສະນາ, ເກີນຄວາມຄາດຫວັງທັງຫມົດ. ພຽງແຕ່ສອງສາມຄັ້ງໃນຊີວິດຂອງລາວ, José Carreras ປາກົດຢູ່ໃນບົດບາດນ້ອຍໆ. ມັນແມ່ນ Mary Stuart, ເຊິ່ງ Caballe ຕົນເອງໄດ້ຮ້ອງເພງໃນຫົວຂໍ້.

ພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນຜ່ານໄປ, ແລະໂຮງລະຄອນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກກໍ່ເລີ່ມທ້າທາຍກັນແລະກັນກັບນັກຮ້ອງຫນຸ່ມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Jose ບໍ່ຮີບຮ້ອນທີ່ຈະສະຫຼຸບສັນຍາ. ລາວຮັກສາສຽງຂອງລາວແລະໃນເວລາດຽວກັນປັບປຸງທັກສະຂອງລາວ.

Carreras ຕອບຂໍ້ສະເຫນີທີ່ລໍ້ລວງທັງຫມົດ: "ຂ້ອຍຍັງເຮັດບໍ່ໄດ້ຫຼາຍ." ໂດຍບໍ່ລັ່ງເລ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວຍອມຮັບການສະເຫນີຂອງ Caballe ເພື່ອສະແດງຢູ່ La Scala. ແຕ່ລາວກັງວົນໃນໄຮ້ປະໂຍດ - ການເປີດຕົວຂອງລາວແມ່ນໄຊຊະນະ.

A. Yaroslavtseva ກ່າວວ່າ "ຈາກເວລານັ້ນມາ, Carreras ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະມີຈັງຫວະຂອງດາວຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ." – ລາວ​ເອງ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ເອົາ​ບົດ​ບາດ​, ການ​ຜະ​ລິດ​, ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​. ດ້ວຍການໂຫຼດດັ່ງກ່າວແລະບໍ່ແມ່ນວິຖີຊີວິດທີ່ມີສຸຂະພາບດີທີ່ສຸດ, ມັນເປັນເລື່ອງຍາກຫຼາຍສໍາລັບນັກຮ້ອງຫນຸ່ມ, greedy ສໍາລັບເວທີແລະຊື່ສຽງ, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການອັນຕະລາຍຂອງການທໍາລາຍສຽງຂອງລາວ. repertoire ຂອງ Carreras ແມ່ນການຂະຫຍາຍຕົວ, ມັນປະກອບມີເກືອບທຸກພາກສ່ວນຂອງ tenor ດົນ, ຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍຂອງ Neapolitan, ແອສປາໂຍນ, ເພງອາເມລິກາ, ballads, romances. ເພີ່ມເພງໂອເຣຕຕາ ແລະເພງປັອບເພີ່ມເຕີມໃສ່ບ່ອນນີ້. ມີສຽງທີ່ສວຍງາມຫຼາຍປານໃດທີ່ຖືກລົບອອກ, ສູນເສຍຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມງາມທໍາມະຊາດແລະຄວາມຍືດຍຸ່ນຍ້ອນການເລືອກທີ່ຜິດພາດຂອງ repertoire ແລະທັດສະນະທີ່ບໍ່ສົນໃຈກັບເຄື່ອງຮ້ອງເພງຂອງພວກເຂົາ - ຢ່າງຫນ້ອຍເອົາຕົວຢ່າງທີ່ໂສກເສົ້າຂອງ Giuseppe Di Stefano, ນັກຮ້ອງຜູ້ທີ່ Carreras ພິຈາລະນາ. ອຸດົມການແລະແບບຢ່າງຂອງລາວເປັນເວລາຫຼາຍປີເພື່ອເຮັດຕາມ.

ແຕ່ Carreras, ບາງທີອີກເທື່ອຫນຶ່ງຂໍຂອບໃຈກັບ Montserrat Caballe ທີ່ສະຫລາດ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ດີກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍທັງຫມົດທີ່ລໍຖ້າຜູ້ຮ້ອງ, ມີຄວາມຍືນຍົງແລະລະມັດລະວັງ.

Carreras ນໍາພາຊີວິດສ້າງສັນທີ່ຫຍຸ້ງຢູ່. ລາວສະແດງໃນເວທີ Opera ທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດໃນໂລກ. repertoire ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງລາວປະກອບມີບໍ່ພຽງແຕ່ Opera ໂດຍ Verdi, Donizetti, Puccini, ແຕ່ຍັງເຮັດວຽກເຊັ່ນ: Handel's Samson oratorio ແລະ West Side Story. Carreras ປະຕິບັດຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນປີ 1984, ແລະຜູ້ຂຽນ, ນັກປະພັນ Leonard Bernstein, ໄດ້ດໍາເນີນການ.

ນີ້ແມ່ນຄວາມຄິດເຫັນຂອງລາວກ່ຽວກັບນັກຮ້ອງແອສປາໂຍນ: "ນັກຮ້ອງທີ່ເຂົ້າໃຈບໍ່ໄດ້! ແມ່ບົດ, ຊຶ່ງໃນນັ້ນມີຈໍານວນຫນ້ອຍ, ມີພອນສະຫວັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ - ແລະໃນເວລາດຽວກັນເປັນນັກຮຽນທີ່ຖ່ອມຕົວທີ່ສຸດ. ໃນ​ການ​ຊ້ອມ, ຂ້ອຍ​ເບິ່ງ​ບໍ່​ແມ່ນ​ນັກ​ຮ້ອງ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ໃນ​ໂລກ​ທີ່​ດີ, ແຕ່​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ຟອງ​ນ້ຳ! sponge ທີ່ແທ້ຈິງທີ່ gratefully absorbed ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າ, ແລະເຮັດດີທີ່ສຸດເພື່ອບັນລຸ nuance subtle ທີ່ສຸດ.

ນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງອີກຄົນຫນຶ່ງ, Herbert von Karajan, ຍັງບໍ່ປິດບັງທັດສະນະຄະຕິຂອງລາວຕໍ່ Carreras: "ສຽງທີ່ເປັນເອກະລັກ. ບາງທີເປັນ tenor ທີ່ສວຍງາມແລະ passionate ທີ່ສຸດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນໃນຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ອະນາຄົດຂອງລາວແມ່ນພາກສ່ວນເນື້ອເພງແລະລະຄອນ, ເຊິ່ງແນ່ນອນວ່າລາວຈະສະຫວ່າງ. ຂ້ອຍເຮັດວຽກກັບລາວດ້ວຍຄວາມຍິນດີ. ລາວເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ແທ້ຈິງຂອງດົນຕີ.”

ນັກຮ້ອງ Kiri Te Kanawa ສະທ້ອນເຖິງຄວາມອັດສະຈັນສອງຄົນຂອງສະຕະວັດທີ XNUMX: “Jose ໄດ້ສອນຂ້ອຍຫຼາຍ. ລາວເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈາກທັດສະນະວ່າຢູ່ເທິງເວທີທີ່ລາວໃຊ້ໃນການໃຫ້ຫຼາຍກວ່າຄວາມຕ້ອງການຈາກຄູ່ຮ່ວມງານຂອງລາວ. ລາວເປັນ knight ທີ່ແທ້ຈິງຢູ່ໃນເວທີແລະໃນຊີວິດ. ເຈົ້າຮູ້ວ່ານັກຮ້ອງທີ່ອິດສາແມ່ນການຕົບມື, ກົ້ມຫົວ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນມາດຕະການຂອງຄວາມສໍາເລັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍສັງເກດເຫັນຄວາມອິດສາທີ່ຂີ້ຄ້ານຢູ່ໃນລາວ. ລາວເປັນກະສັດແລະຮູ້ຈັກມັນດີ. ແຕ່ລາວຍັງຮູ້ວ່າຜູ້ຍິງຄົນໃດຢູ່ອ້ອມຮອບລາວ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄູ່ຮ່ວມງານຫຼືຜູ້ອອກແບບເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ, ແມ່ນ Queen."

ທຸກຢ່າງຜ່ານໄປດ້ວຍດີ, ແຕ່ໃນເວລາພຽງມື້ດຽວ, Carreras ຫັນຈາກນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງມາເປັນຄົນທີ່ບໍ່ມີຄ່າປິ່ນປົວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການວິນິດໄສ - leukemia - ມີໂອກາດພຽງເລັກນ້ອຍຂອງຄວາມລອດ. ຕະຫຼອດປີ 1989, ປະເທດສະເປນໄດ້ເບິ່ງການຈາງຊ້າຂອງນັກສິລະປິນທີ່ຮັກແພງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວມີປະເພດເລືອດທີ່ຫາຍາກ, ແລະ plasma ສໍາລັບ transplantation ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເກັບກໍາໃນທົ່ວປະເທດ. ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງຊ່ວຍໄດ້. Carreras ເລົ່າວ່າ: “ໃນບາງຈຸດ, ທັນທີທັນໃດ ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈ: ຄອບຄົວ, ເວທີ, ຊີວິດຂອງຕົວມັນເອງ… ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ທຸກຢ່າງຈົບລົງ. ຂ້ອຍບໍ່ພຽງແຕ່ເຈັບຢູ່ປາຍເທົ່ານັ້ນ. ຂ້ອຍເມື່ອຍຕາຍຄືກັນ.”

ແຕ່ມີຜູ້ຊາຍທີ່ສືບຕໍ່ເຊື່ອໃນການຟື້ນຕົວຂອງລາວ. Caballe ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເພື່ອໃກ້ຊິດກັບ Carreras.

ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ - ຜົນສໍາເລັດຫລ້າສຸດຂອງຢາໄດ້ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບ. ການປິ່ນປົວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Madrid ໄດ້ສໍາເລັດສົບຜົນສໍາເລັດໃນສະຫະລັດ. ສະເປນກະຕືລືລົ້ນຍອມຮັບການກັບຄືນຂອງລາວ.

"ລາວໄດ້ກັບຄືນມາ," A. Yaroslavtseva ຂຽນ. "ບາງກວ່າ, ແຕ່ບໍ່ສູນເສຍພຣະຄຸນທໍາມະຊາດແລະຄວາມງ່າຍໃນການເຄື່ອນໄຫວ, ສູນເສຍສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຜົມທີ່ຫລູຫລາຂອງລາວ, ແຕ່ຮັກສາແລະເພີ່ມຄວາມຫນ້າຮັກແລະສະເຫນ່ຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ.

ມັນເບິ່ງຄືວ່າເຈົ້າສາມາດສະຫງົບລົງ, ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນວິນລາທີ່ອ່ອນໂຍນຂອງເຈົ້າຂັບລົດຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຈາກບາເຊໂລນາ, ຫຼິ້ນ tennis ກັບລູກຂອງເຈົ້າແລະເພີດເພີນກັບຄວາມສຸກທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງຄົນທີ່ລອດພົ້ນຈາກຄວາມຕາຍຢ່າງມະຫັດສະຈັນ.

ບໍ່ມີຫຍັງຄືແນວນີ້. ລັກສະນະແລະອາລົມທີ່ບໍ່ສາມາດອົດທົນໄດ້, ເຊິ່ງຫນຶ່ງໃນຫຼາຍ passions ຂອງລາວເອີ້ນວ່າ "ທໍາລາຍ", ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໂຍນລາວເຂົ້າໄປໃນຫນາຂອງ hell. ລາວ, ຜູ້ທີ່ເປັນໂລກມະເລັງເກືອບຖືກດຶງອອກຈາກຊີວິດ, ຢູ່ໃນຄວາມຮີບຮ້ອນທີ່ຈະກັບຄືນມາໃນທັນທີທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອຮັບເອົາການຕ້ອນຮັບຂອງໂຊກຊະຕາ, ເຊິ່ງໄດ້ອາບນ້ໍາໃຫ້ລາວດ້ວຍຂອງຂວັນຂອງມັນ.

ຍັງບໍ່ຟື້ນຕົວຈາກພະຍາດຮ້າຍແຮງ, ລາວໄດ້ເດີນທາງໄປ Moscow ເພື່ອສະແດງຄອນເສີດເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກແຜ່ນດິນໄຫວໃນ Armenia. ແລະບໍ່ດົນ, ໃນປີ 1990, ຄອນເສີດທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງສາມ tenors ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ Rome, ໃນເຕະບານໂລກ.

ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ Luciano Pavarotti ຂຽນໃນຫນັງສືຂອງລາວ: "ສໍາລັບພວກເຮົາສາມຄົນ, ຄອນເສີດນີ້ຢູ່ທີ່ Baths of Caracalla ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນກິດຈະກໍາຕົ້ນຕໍໃນຊີວິດສ້າງສັນຂອງພວກເຮົາ. ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວວ່າເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຕົວຕົນ, ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າມັນໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ລືມບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຄົນສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະຈຸບັນ. ຜູ້ທີ່ເບິ່ງຄອນເສີດໃນໂທລະພາບໄດ້ຍິນ José ເປັນຄັ້ງທໍາອິດນັບຕັ້ງແຕ່ການຟື້ນຕົວຂອງລາວ. ການສະແດງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວກັບຄືນມາມີຊີວິດບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນບຸກຄົນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນສິລະປິນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ ແລະ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ເພງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ ແລະ​ຄວາມ​ສຸກ, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ຫາ​ຍາກ​ທີ່​ໄດ້​ຮ້ອງ​ເພງ​ນຳ​ກັນ. ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ໃຫ້ຄອນເສີດໃນຄວາມໂປດປານຂອງ José, ພວກເຮົາພໍໃຈກັບຄ່າທໍານຽມເລັກນ້ອຍສໍາລັບຕອນແລງ: ມັນເປັນລາງວັນທີ່ງ່າຍດາຍ, ໂດຍບໍ່ມີການຊໍາລະທີ່ເຫລືອຫຼືການຫັກອອກຈາກການຂາຍສຽງແລະວິດີໂອ. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ວາດ​ພາບ​ວ່າ​ໂຄງ​ການ​ດົນ​ຕີ​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ແລະ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ສຽງ​ແລະ​ວິ​ດີ​ໂອ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ຖືກ conceived ພຽງແຕ່ເປັນງານບຸນ Opera ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ມີນັກສະແດງຈໍານວນຫຼາຍ, ເປັນ tribute ຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ເຈັບປ່ວຍແລະຟື້ນຕົວ. ປົກກະຕິແລ້ວ, ການສະແດງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສາທາລະນະ, ແຕ່ມີ resonance ພຽງເລັກນ້ອຍໃນໂລກ.

ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ເວທີ, Carreras ຍັງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກ James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Caballe ໄດ້ຂໍໃຫ້ Carreras ເບິ່ງແຍງຕົນເອງຫຼັງຈາກເຈັບປ່ວຍ. Joséຕອບວ່າ "ມັນກ່ຽວກັບຕົວຂ້ອຍເອງທີ່ຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບ. "ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ໄດ້​ດົນ​ປານ​ໃດ, ແຕ່​ເຮັດ​ໄດ້​ໜ້ອຍ​ດຽວ!"

ແລະໃນປັດຈຸບັນ Carreras ເຂົ້າຮ່ວມໃນພິທີເປີດເກມໂອລິມປິກບາເຊໂລນາ, ບັນທຶກແຜ່ນ solo ຫຼາຍແຜ່ນທີ່ມີການເກັບກໍາເພງ romantic ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ລາວຕັດສິນໃຈຮ້ອງເພງໃນລະຄອນ Opera Stiffelio ໂດຍສະເພາະແມ່ນສໍາລັບລາວ. ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ເວົ້າວ່າມັນສັບສົນຫຼາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Mario Del Monaco ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຮ້ອງເພງພຽງແຕ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງການເຮັດວຽກຂອງລາວ.

ຄົນທີ່ຮູ້ຈັກນັກຮ້ອງສະແດງລັກສະນະຂອງລາວເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ້ງຫຼາຍ. ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ປະສົມປະສານຄວາມໂດດດ່ຽວແລະຄວາມໃກ້ຊິດກັບອາລົມທີ່ຮຸນແຮງແລະຄວາມຮັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຊີວິດ.

ເຈົ້າຍິງ Caroline ຂອງ Monaco ເວົ້າວ່າ: "ລາວເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມລັບບາງຢ່າງສໍາລັບຂ້ອຍ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະດຶງລາວອອກຈາກແກະຂອງລາວ. ລາວເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ, ແຕ່ລາວມີສິດທີ່ຈະເປັນ. ບາງຄັ້ງລາວເປັນເລື່ອງຕະຫລົກ, ເລື້ອຍໆລາວມີຈຸດສຸມທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ ... ແຕ່ຂ້ອຍຮັກລາວສະເຫມີແລະຂອບໃຈລາວບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນນັກຮ້ອງທີ່ດີ, ແຕ່ຍັງເປັນພຽງແຕ່ຄົນທີ່ຫວານຊື່ນ, ມີປະສົບການ.

Maria Antonia Carreras-Coll: “Jose ເປັນບຸກຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ຢ່າງສົມບູນ. ມັນປະສົມປະສານລັກສະນະກົງກັນຂ້າມດັ່ງກ່າວທີ່ບາງຄັ້ງມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ຕົວຢ່າງ, ລາວເປັນບຸກຄົນທີ່ສະຫງວນໄວ້ທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ, ຫຼາຍດັ່ງນັ້ນມັນເບິ່ງຄືວ່າບາງຄົນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຫຍັງເລີຍ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ລາວມີອາລົມທີ່ລະເບີດທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍເຄີຍພົບ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຂົາ, ເພາະວ່າໃນສະເປນພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກຫຍັງເລີຍ.

ພັນລະຍາທີ່ສວຍງາມຂອງ Mercedes, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ອະໄພທັງ Caballe ແລະ Ricciarelli, ແລະການປະກົດຕົວຂອງ "ແຟນ" ອື່ນໆ, ໄດ້ປະຖິ້ມລາວຫຼັງຈາກ Carreras ມີຄວາມສົນໃຈກັບນາງແບບຄົນອັບເດດ: ຊາວໂປໂລຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຮັກຂອງເດັກນ້ອຍຂອງ Alberto ແລະ Julia ສໍາລັບພໍ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຈູເລຍ​ເວົ້າ​ວ່າ: “ລາວ​ມີ​ສະຕິ​ປັນຍາ​ແລະ​ເບີກບານ. ນອກຈາກນີ້, ລາວເປັນພໍ່ທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ.