Myung-Whun Chung |

ມຽນ-ວຸນ ຈຸງ

Myung-Wun Chung ເກີດໃນກຸງໂຊລໃນວັນທີ 22 ມັງກອນ 1953. Incredibly, ແລ້ວໃນອາຍຸເຈັດປີ (!) ການເປີດຕົວ pianist ໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງນັກດົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງໃນອະນາຄົດໄດ້ຈັດຂຶ້ນກັບ Seoul Philharmonic Orchestra! Myung-Wun Chung ໄດ້ຮັບການສຶກສາດົນຕີຂອງລາວໃນອາເມລິກາ, ຈົບການສຶກສາຈາກໂຮງຮຽນດົນຕີ New York Mannis ໃນ piano ແລະດໍາເນີນການ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ການສະແດງຄອນເສີດໃນວົງດົນຕີແລະບໍ່ຄ່ອຍເປັນ soloist, ລາວເລີ່ມຄິດຫຼາຍແລະຈິງຈັງກ່ຽວກັບອາຊີບ. ຂອງ conductor ໄດ້. ໃນຄວາມສາມາດນີ້, ລາວໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1971 ໃນກຸງໂຊລ. ໃນປີ 1974 ລາວໄດ້ຊະນະລາງວັນປີ 1978 ໃນ Piano ໃນການແຂ່ງຂັນສາກົນ Tchaikovsky ໃນ Moscow. ມັນແມ່ນຫຼັງຈາກໄຊຊະນະນີ້ຊື່ສຽງຂອງໂລກມາສູ່ນັກດົນຕີ. ຕໍ່ມາ, ໃນປີ 1979, ລາວຈົບການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີຢູ່ທີ່ໂຮງຮຽນດົນຕີ Juilliard ໃນນິວຢອກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຝຶກງານກັບ Carlo Maria Giulini ຢູ່ Los Angeles Philharmonic Orchestra: ໃນປີ 1981, ນັກດົນຕີຫນຸ່ມໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງຜູ້ຊ່ວຍ, ແລະ ໃນ XNUMX ລາວໄດ້ຮັບຕໍາແໜ່ງຜູ້ບໍລິຫານທີສອງ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ລາວເລີ່ມປະກົດຕົວຢູ່ໃນເວທີເກືອບສະເພາະແຕ່ເປັນຜູ້ສະແດງ, ພຽງແຕ່ໃນຕອນທໍາອິດໄດ້ສະແດງເປັນນັກເປຍໂນໃນຄອນເສີດ, ແລະຄ່ອຍໆອອກຈາກກິດຈະກໍານີ້ທັງຫມົດ.

ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 1984​, Myung -Wun Chung ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ສະ​ເຫມີ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​. ຈາກ 1984-1990 ລາວເປັນຜູ້ອໍານວຍການດົນຕີແລະຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງ Saarbrücken Radio Symphony Orchestra. ໃນປີ 1986, Verdi ໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຢູ່ທີ່ New York Metropolitan Opera ດ້ວຍການຜະລິດຂອງ Simon Boccanegra. ຈາກ 1989-1994 ລາວເປັນຜູ້ອໍານວຍການດົນຕີຂອງ Paris National Opera. ປະມານໄລຍະດຽວກັນ (1987 – 1992) – ແຂກຮັບເຊີນ ໂຮງລະຄອນເທດສະບານ ໃນ Florence. ການເປີດຕົວຂອງລາວໃນຖານະເປັນນັກສະແດງໃນ Paris Opera, ການສະແດງຄອນເສີດຂອງ The Fiery Angel ຂອງ Prokofiev, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນສາມປີກ່ອນທີ່ລາວຈະໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງຜູ້ອໍານວຍການດົນຕີຂອງໂຮງລະຄອນນັ້ນ. ມັນແມ່ນ Myung-Wun Chung ຜູ້ທີ່, ໃນວັນທີ 17 ມີນາ 1990, ໄດ້ຮັບກຽດໃຫ້ສະແດງລະຄອນເຕັມເວລາຄັ້ງທໍາອິດ, Les Troyens ໂດຍ Berlioz, ໃນອາຄານໃຫມ່ຂອງ Opera Bastille. ແລະມັນແມ່ນຕັ້ງແຕ່ເວລານັ້ນທີ່ໂຮງລະຄອນເລີ່ມເຮັດວຽກແບບຖາວອນ (ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້, ຄວນສັງເກດວ່າການເປີດ "ສັນຍາລັກ" ຂອງໂຮງລະຄອນໃຫມ່, ເຊິ່ງຖືກຈັດປະເພດເປັນ "ເຫດການພິເສດ", ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກ່ອນຫນ້ານີ້. - ໃນ​ວັນ​ຄົບ​ຮອບ 200 ປີ​ຂອງ​ພະ​ຍຸ Bastille ໃນ​ວັນ​ທີ 13 ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ 1989​)​. ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ບໍ່ມີໃຜນອກເໜືອໄປຈາກ Myung-Wun Chung ສະແດງລະຄອນໂອເປຣາຂອງ Shostakovich Paris premiere ຂອງ Shostakovich “Lady Macbeth of the Mtsensk District”, ສະເໜີລາຍການ symphonic ຫຼາຍໆລາຍການກັບ theatre orchestra ແລະສະແດງບົດປະພັນໃໝ່ສຸດຂອງ Messiaen – “Concerto for Four” (ໂລກ premiere ຂອງ. Concerto ສໍາລັບ flute, oboe, cello ແລະ piano ແລະ orchestra) ແລະ Illumination of the Otherworld. ຈາກ 1997 ຫາ 2005, maestro ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນຫົວຫນ້າ conductor ຂອງ Rome Symphony Orchestra ຂອງສະຖາບັນແຫ່ງຊາດຂອງ Santa Cecilia.

repertoire ຂອງ conductor ປະກອບມີ Opera ໂດຍ Mozart, Donizetti, Rossini, Wagner, Verdi, Bizet, Puccini, Massenet, Tchaikovsky, Prokofiev, Shostakovich, Messiaen (Saint Francis of Assisi), ຄະແນນ symphonic ໂດຍ Berlioz, Dvorak, Mahler, Debusyuck, Br. , Shostakovich. ຄວາມສົນໃຈຂອງລາວໃນນັກປະພັນທີ່ທັນສະໄຫມແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ (ໂດຍສະເພາະ, ຊື່ຝຣັ່ງ Henri Dutilleux ແລະ Pascal Dusapin, ປະກາດໃນໂປສເຕີຂອງຄອນເສີດໃນເດືອນທັນວາຫນຶ່ງໃນປະຈຸບັນໃນມອດໂກ, ເປັນພະຍານເຖິງເລື່ອງນີ້). ລາວ​ຍັງ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເປັນ​ຢ່າງ​ດີ​ຕໍ່​ການ​ໂຄສະນາ​ເພງ​ສ.​ເກົາຫຼີ​ໃນ​ສະຕະວັດ​ທີ XX-XXI. ໃນປີ 2008, ວົງດົນຕີ Philharmonic Orchestra ຂອງວິທະຍຸຝຣັ່ງ, ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງຫົວຫນ້າຂອງຕົນ, ໄດ້ຈັດຄອນເສີດທີ່ລະນຶກຫຼາຍຄັ້ງທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຄົບຮອບ 100 ປີຂອງການເກີດຂອງ Messiaen. ມາ​ຮອດ​ປະ​ຈຸ​ບັນ, Myung-Wun Chung ແມ່ນ​ຜູ້​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​ນັກ​ວິ​ຈານ​ດົນ​ຕີ Italian. Abbiati (1988), ລາງວັນ Arturo Toscanini (1989), ລາງວັນ Grammy (1996​)​, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ – ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ສ້າງ​ສັນ​ກັບ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ຂອງ​ປາ​ຣີ Opera – Chevalier of the Order of the Legion of Honour (1992​)​. ໃນປີ 1991, ສະມາຄົມນັກສະແດງລະຄອນແລະນັກວິຈານດົນຕີຝຣັ່ງໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ລາວເປັນ "ນັກສິລະປິນດີເດັ່ນແຫ່ງປີ", ແລະໃນປີ 1995 ແລະ 2002 ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ. ໄຊຊະນະຂອງດົນຕີ (“ໄຊຊະນະດົນຕີ”). ໃນປີ 1995, ໂດຍຜ່ານອົງການ UNESCO, Myung-Wun Chung ໄດ້ຮັບນາມມະຍົດເປັນ "ບຸກຄົນແຫ່ງປີ", ໃນປີ 2001 ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນສູງສຸດຂອງສະຖາບັນການບັນທຶກພາສາຍີ່ປຸ່ນ (ຕິດຕາມດ້ວຍການສະແດງຈໍານວນຫລາຍຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ), ແລະໃນປີ 2002 ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ. ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນນັກວິຊາການກຽດຕິຍົດຂອງສະຖາບັນແຫ່ງຊາດ Roman "Santa Cecilia.

ພູມສາດຂອງການສະແດງຂອງ maestro ປະກອບມີເຮືອນ Opera ທີ່ມີຊື່ສຽງແລະຫ້ອງສະແດງຄອນເສີດເກືອບທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ. Myung-Wun Chung ເປັນນັກສະແດງປະຈຳຂອງວົງດົນຕີດົນຕີປະສານສຽງເຊັ່ນ Vienna ແລະ Berlin Philharmonic Orchestras, the Bavarian Radio Orchestra, the Dresden State Capella, Amsterdam Concertgebouw Orchestra, the Leipzig Gewandhaus, the orchestras of New York, Chicago, Boston , Cleveland ແລະ Philadelphia, ເຊິ່ງປະເພນີປະກອບເປັນ American Big Five, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເກືອບທັງຫມົດ orchestras ຊັ້ນນໍາໃນປາຣີແລະລອນດອນ. ຕັ້ງແຕ່ປີ 2001, ລາວເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານສິລະປະຂອງວົງດົນຕີ ໂຕກຽວ Philharmonic Orchestra. ໃນປີ 1990, Myung-Wun Chung ເຂົ້າໄປໃນສັນຍາສະເພາະກັບບໍລິສັດ Deutsche Grammophone. ຫຼາຍໆບັນທຶກຂອງລາວແມ່ນ Verdi's Otello, ເພງອັດສະຈັນຂອງ Berlioz, Shostakovich's Lady Macbeth ຂອງເມືອງ Mtsensk, Turangalila ຂອງ Messiaen ແລະການສ່ອງແສງຂອງ Otherworld ກັບ Paris Opera Orchestra, Dvorak's Symphony ແລະ Serenade Cycle ກັບ Vienna Philharclela, ດົນຕີ Orchestra ທີ່ສັກສິດ. ກັບວົງດົນຕີ Orchestra ຂອງສະຖາບັນແຫ່ງຊາດ "Santa Cecilia" - ໄດ້ຮັບລາງວັນສາກົນທີ່ມີຊື່ສຽງ. ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການສັງເກດເຫັນວ່າ maestro ໄດ້ບັນທຶກດົນຕີ orchestral ຂອງ Messiaen ທັງຫມົດ. ໃນບັນດາການບັນທຶກສຽງຫລ້າສຸດຂອງ maestro, ຫນຶ່ງສາມາດຕັ້ງຊື່ເປັນການບັນທຶກການສໍາເລັດຂອງ Opera Carmen ໂດຍ Bizet, ເຮັດໂດຍເຂົາຢູ່ໃນບໍລິສັດ. Decca ຄລາສິກ (2010) ກັບ Philharmonic Orchestra ຂອງວິທະຍຸຝຣັ່ງ.