Annelize Rothenberger (Anneliese Rothenberger) |
Anneliese Rothenberger
ເມື່ອຂ່າວໂສກເສົ້າກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງ Anneliese Rotenberger ມາຮອດ, ຜູ້ຂຽນຂອງສາຍເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນໃຈບໍ່ພຽງແຕ່ບັນທຶກຢູ່ໃນຫ້ອງສະຫມຸດບັນທຶກສ່ວນຕົວຂອງລາວທີ່ມີບັນທຶກສຽງທີ່ຊັດເຈນຂອງນັກຮ້ອງທີ່ຫນ້າຮັກນີ້. ບັນທຶກດັ່ງກ່າວໄດ້ຕິດຕາມມາດ້ວຍການລະນຶກເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ຍິ່ງກວ່ານັ້ນເມື່ອຜູ້ຮັກສາການຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ Franco Corelli ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 2006, ຂ່າວໂທລະທັດຂອງອິຕາລີບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະກ່າວເຖິງມັນ. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນແມ່ນຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງ soprano ເຍຍລະມັນ Anneliese Rothenberger, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນເດືອນພຶດສະພາ 24, 2010 ໃນMünsterlingen, ໃນ canton ຂອງ Thurgau ໃນສະວິດເຊີແລນ, ບໍ່ໄກຈາກ Lake Constance. ໜັງສືພິມອາເມລິກາແລະອັງກິດໄດ້ອຸທິດບົດຄວາມທີ່ຈິງໃຈໃຫ້ນາງ. ແລະນີ້ຍັງບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບນັກສິລະປິນທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ Anneliese Rotenberger.
ຊີວິດຍາວ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສໍາເລັດ, ການຮັບຮູ້, ຄວາມຮັກຂອງສາທາລະນະ. Rothenberger ເກີດໃນວັນທີ 19 ເດືອນມິຖຸນາ 1924 ໃນ Mannheim. ຄູສອນສຽງຮ້ອງຂອງນາງຢູ່ໂຮງຮຽນດົນຕີຊັ້ນສູງແມ່ນ Erica Müller, ນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ repertoire ຂອງ Richard Strauss. Rotenberger ເປັນເນື້ອເພງທີ່ເໝາະສົມກັບສຽງເພງໂຊປຣາໂນ, ອ່ອນໂຍນ, ເປັນປະກາຍ. ສຽງແມ່ນຂະຫນາດນ້ອຍ, ແຕ່ງາມໃນໄມ້ແລະ "ການສຶກສາ" ຢ່າງສົມບູນ. ມັນເບິ່ງຄືວ່ານາງໄດ້ຖືກ destined ໂດຍໂຊກຊະຕາສໍາລັບ heroines ຂອງ Mozart ແລະ Richard Strauss, ສໍາລັບພາລະບົດບາດໃນ operettas ຄລາສສິກ: ສຽງທີ່ຫນ້າຮັກ, ດົນຕີສູງສຸດ, ຮູບລັກສະນະທີ່ມີສະເຫນ່, ສະເຫນ່ຂອງ femininity. ໃນອາຍຸສິບເກົ້າປີ, ນາງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເວທີ Koblenz, ແລະໃນປີ 1946, ນາງໄດ້ກາຍເປັນ soloist ຖາວອນຂອງ Hamburg Opera. ໃນທີ່ນີ້ນາງໄດ້ຮ້ອງເພງຂອງ Lulu ໃນ Opera ຂອງ Berg ທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ. Rotenberger ບໍ່ໄດ້ແຕກແຍກກັບ Hamburg ຈົນກ່ວາ 1973, ເຖິງແມ່ນວ່າຊື່ຂອງນາງໄດ້ປະດັບປ້າຍໂຄສະນາຂອງໂຮງລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ.
ໃນປີ 1954, ໃນເວລາທີ່ນັກຮ້ອງອາຍຸພຽງແຕ່ສາມສິບປີ, ການເຮັດວຽກຂອງນາງໄດ້ຢຸດເຊົາຢ່າງເດັ່ນຊັດ: ນາງໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນງານບຸນ Salzburg ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການສະແດງໃນອອສເຕີຍ, ບ່ອນທີ່ປະຕູຂອງ Vienna Opera ເປີດໃຫ້ນາງ. ສໍາລັບຫຼາຍກວ່າຊາວປີ, Rotenberger ໄດ້ເປັນດາວຂອງໂຮງລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້, ເຊິ່ງສໍາລັບຄົນຮັກດົນຕີຫຼາຍແມ່ນວັດຂອງ Opera. ໃນ Salzburg, ນາງໄດ້ຮ້ອງເພງ Papagena, Flaminia ໃນ Lunarworld ຂອງ Haydn, ເປັນ repertoire Straussian. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ສຽງຂອງນາງໄດ້ຊ້ໍາເລັກນ້ອຍ, ແລະນາງໄດ້ຫັນໄປຫາບົດບາດຂອງ Constanza ໃນ "ການລັກພາຕົວຫນີຈາກ Seraglio" ແລະ Fiordiligi ຈາກ "Cosi fan tutte". ແລະເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໄດ້ມາພ້ອມກັບນາງໃນພາກສ່ວນ "ເບົາ": Sophie ໃນ "The Rosenkavalier", Zdenka ໃນ "Arabella", Adele ໃນ "Die Fledermaus". Sophie ໄດ້ກາຍເປັນພັກ "ລາຍເຊັນ" ຂອງນາງ, ໃນທີ່ Rotenberger ຍັງຄົງເປັນທີ່ລືມແລະບໍ່ລື່ນກາຍ. ນັກວິພາກວິຈານຂອງ The New Times ໄດ້ສັນລະເສີນນາງດ້ວຍວິທີນີ້: "ມີພຽງຄໍາດຽວສໍາລັບນາງ. ນາງເປັນສິ່ງມະຫັດ.” ນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງ Lotte Lehman ໄດ້ເອີ້ນ Anneliese ວ່າ "ໂຊຟີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ." ໂຊກດີ, ການຕີຄວາມໝາຍຂອງ Rothenberger ປີ 1962 ໄດ້ຖືກຈັບໃນຮູບເງົາ. Herbert von Karajan ຢືນຢູ່ຫລັງ console, ແລະ Elisabeth Schwarzkopf ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງນັກຮ້ອງໃນບົດບາດຂອງ Marshall. ການເປີດຕົວຂອງນາງຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຂອງ Milan's La Scala ແລະ Teatro Colon ໃນ Buenos Aires ຍັງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນບົດບາດຂອງ Sophie. ແຕ່ຢູ່ທີ່ Metropolitan Opera ໃນນິວຢອກ, Rotenberger ໄດ້ປາກົດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນບົດບາດຂອງ Zdenka. ແລະໃນທີ່ນີ້ຜູ້ຊົມເຊີຍຂອງນັກຮ້ອງທີ່ປະເສີດແມ່ນໂຊກດີ: ການສະແດງຂອງ Munich ຂອງ "Arabella" ດໍາເນີນໂດຍ Kylbert ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ Lisa Della Casa ແລະ Dietrich Fischer-Dieskau ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນວິດີໂອ. ແລະໃນພາລະບົດບາດຂອງ Adele, ສິນລະປະຂອງ Anneliese Rotenberger ສາມາດມີຄວາມສຸກໂດຍການເບິ່ງສະບັບຮູບເງົາຂອງ operetta ທີ່ມີຊື່ວ່າ "Oh ... Rosalind!", ປ່ອຍອອກມາເມື່ອໃນປີ 1955.
ໃນ Met, ນັກຮ້ອງໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1960 ໃນຫນຶ່ງໃນບົດບາດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນາງ, Zdenka ໃນ Arabella. ນາງໄດ້ຮ້ອງເພງຢູ່ໃນເວທີນິວຢອກ 48 ເທື່ອແລະເປັນທີ່ນິຍົມຂອງຝູງຊົນ. ໃນປະຫວັດສາດຂອງສິນລະປະ Opera, ການຜະລິດ Un ballo ໃນ maschera ກັບ Rotenberger ເປັນ Oscar, Leoni Rizanek ເປັນ Amelia ແລະ Carlo Bergonzi ເປັນ Richard ຍັງຄົງຢູ່ໃນ annals ຂອງ Opera.
Rotenberger sang Elijah in Idomeneo, Susanna in The Marriage of Figaro, Zerlina in Don Giovanni, Despina in Cosi fan tutte, the Queen of the Night and Pamina in The Magic Flute, the Composer in Ariadne auf Naxos, Gilda in Rigoletto, Violetta in La Traviata, Oscar in Un ballo in maschera, Mimi ແລະ Musetta in La bohème, ແມ່ນ irresistible ໃນ operetta ຄລາສສິກ: Hanna Glavari ໃນ The Merry Widow ແລະ Fiammetta ໃນ Zuppe's Boccaccio ໄດ້ຊະນະຄວາມສໍາເລັດຂອງນາງ. ນັກຮ້ອງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ຂອງ repertoire ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ປະຕິບັດ: ໃນບັນດາພາກສ່ວນຂອງນາງແມ່ນ Cupid ໃນ Opera ຂອງ Gluck Orpheus ແລະ Eurydice, Marta ໃນ Opera ຂອງ Flotov ໃນຊື່ດຽວກັນ, ໃນທີ່ Nikolai Gedda ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງນາງຫຼາຍຄັ້ງແລະທີ່ເຂົາເຈົ້າບັນທຶກໄວ້ໃນ. 1968, Gretel ໃນ Hansel ແລະ Gretel” Humperdinck. ທັງຫມົດນີ້ຈະພຽງພໍສໍາລັບອາຊີບທີ່ປະເສີດ, ແຕ່ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຂອງຈິດຕະນາການໄດ້ນໍາພານັກຮ້ອງໃຫມ່ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ບໍ່ຮູ້. ບໍ່ພຽງແຕ່ Lulu ໃນ Opera ຂອງ Berg ທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ, ແຕ່ບົດບາດໃນການທົດລອງຂອງ Einem, ໃນ Hindemith's The Painter Mathis, ໃນ Poulenc's Dialogues of the Carmelites. Rotenberger ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການເປີດຕົວໂລກຂອງສອງ Opera ໂດຍ Rolf Liebermann: "Penelope" (1954) ແລະ "School of Women" (1957), ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງງານບຸນ Salzburg. ໃນປີ 1967, ນາງໄດ້ສະແດງເປັນ Madame Bovary ໃນ Opera ຂອງ Sutermeister ທີ່ມີຊື່ດຽວກັນຢູ່ Zurich Opera. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເວົ້າ, ນັກຮ້ອງແມ່ນນັກແປພາສາທີ່ມີຄວາມສຸກຂອງເນື້ອເພງຂອງເຢຍລະມັນ.
ໃນປີ 1971, Rotenberger ເລີ່ມເຮັດວຽກໃນໂທລະພາບ. ໃນຂົງເຂດນີ້, ນາງບໍ່ມີປະສິດຕິຜົນແລະເປັນຕາດຶງດູດໃຈຫນ້ອຍ: ສາທາລະນະຮັກນາງ. ນາງມີກຽດໃນການຄົ້ນພົບພອນສະຫວັນດ້ານດົນຕີຫຼາຍ. ລາຍການຂອງນາງ “Annelise Rotenberger ມີກຽດ …” ແລະ “Operetta – ດິນແດນແຫ່ງຄວາມຝັນ” ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດ. ໃນປີ 1972, ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງນາງໄດ້ຖືກຈັດພີມມາ.
ໃນປີ 1983, Anneliese Rotenberger ໄດ້ອອກຈາກເວທີ Opera ແລະໃນປີ 1989 ໄດ້ສະແດງຄອນເສີດສຸດທ້າຍຂອງນາງ. ໃນປີ 2003, ນາງໄດ້ຮັບລາງວັນ ECHO. ຢູ່ເທິງເກາະ Mainau ໃນ Bodensee ມີການແຂ່ງຂັນຮ້ອງເພງສາກົນທີ່ມີຊື່ຕາມນາງ.
ຂອງປະທານແຫ່ງຄວາມອິດສາຕົນເອງແມ່ນເປັນຂອງຂວັນທີ່ຫາຍາກແທ້ໆ. ໃນການສໍາພາດ, ນັກຮ້ອງຜູ້ສູງອາຍຸໄດ້ເວົ້າວ່າ: “ເມື່ອຜູ້ຄົນພົບຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຕາມຖະຫນົນ, ພວກເຂົາເຈົ້າຖາມວ່າ: “ເປັນການເສຍໃຈທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຟັງທ່ານຕໍ່ໄປ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ: “ມັນຈະດີກວ່າຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ:“ ແມ່ຍິງອາຍຸຍັງຮ້ອງເພງ. "ໂຊຟີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ" ໄດ້ອອກຈາກໂລກນີ້ໃນວັນທີ 24 ພຶດສະພາ 2010.
"ສຽງຂອງເທວະດາ ... ມັນສາມາດປຽບທຽບໄດ້ກັບ Meissen porcelain," ແຟນຊາວອິຕາລີຂອງ Rothenberger ຂຽນເມື່ອໄດ້ຮັບຂ່າວກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງນາງ. ເຈົ້າສາມາດບໍ່ເຫັນດີກັບນາງໄດ້ແນວໃດ?
