ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)
piano

ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

ໃນບົດຮຽນນີ້, ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈ chords ສີ່​ສຽງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້ mastered ແລ້ວ​ເກມ​ຂອງ triads ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​? ຖ້າແມ່ນແລ້ວ, ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະກ້າວຕໍ່ໄປ, ຄໍາຕອບທີ່ບໍ່ດີຈະສົ່ງໃຫ້ທ່ານໂດຍກົງກັບບົດຮຽນ #5 (ເພື່ອເສີມສ້າງເນື້ອໃນກ່ຽວກັບ chords).

ສະນັ້ນຂໍໃຫ້ສືບຕໍ່.

ສີ່ບັນທຶກແມ່ນ chords ທີ່ປະກອບດ້ວຍສີ່ບັນທຶກ.

ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, ສີ່ chords ບັນທຶກບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍກ່ວາສາມ chords ບັນທຶກ. ເຈົ້າຈະເຫັນອັນນີ້ໃຫ້ຕົວເອງໃນໄວໆນີ້.

ຈັງຫວະທີເຈັດແມ່ນຫຼິ້ນດີທີ່ສຸດດ້ວຍນິ້ວມືນ້ອຍ, ນິ້ວກາງ, ນິ້ວຊີ້, ແລະໂປ້ (5-3-2-1). ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໃນ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ທ່ານ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ຫຼິ້ນ​ສີ່​ບັນ​ທຶກ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ບັງ​ເອີນ​ການ​ກົດ​ດັນ​ທີ່​ຕິດ​ກັນ​, ບໍ່​ກັງ​ວົນ​. ເຈົ້າຮູ້ແທ້ໆວ່າເຈົ້າພະຍາຍາມເຮັດຫຍັງ, ແລະດັ່ງນັ້ນເຈົ້າຈະຕີພຽງແຕ່ກະແຈທີ່ຖືກຕ້ອງ. ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ສາເຫດຂອງ "ພາດ" ດັ່ງກ່າວບໍ່ແມ່ນການຂາດຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ, ແຕ່ຄວາມຢ້ານກົວ. ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຜູກນິ້ວມືຂອງເຈົ້າ, ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຈົ້າຫຼີ້ນ chords ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ມັນເປັນຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຂງແລະ clumsy.

ຄໍາແນະນໍາຫນຶ່ງ - ຜ່ອນຄາຍແລະເພີດເພີນກັບການຫຼິ້ນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະບໍລິສຸດຂອງຕ່ອນທີ່ສວຍງາມ. ໃຫ້ມັນໃຊ້ເວລາສິບນາທີ, ແລະຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງສິບຊົ່ວໂມງ, ແຕ່ຜົນໄດ້ຮັບຈະເກີນຄວາມຄາດຫວັງຂອງເຈົ້າທັງຫມົດ ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ແລະທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍສາມາດຫຼິ້ນ chords ໃດ.

chords ທົ່ວໄປທີ່ສຸດ, ແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ແມ່ນ septaccord. ພວກມັນຖືກເອີ້ນເພາະສຽງທີ່ຮຸນແຮງຂອງມັນປະກອບເປັນສຽງທີເຈັດ. chord ທີເຈັດປະກອບດ້ວຍສີ່ສຽງຈັດຢູ່ໃນສາມ.

ມີເຈັດປະເພດຂອງ chords ເຈັດ, ແຕ່ພວກເຮົາຈະຮູ້ຈັກກັບພຽງແຕ່ຈໍານວນຫນ້ອຍຫນຶ່ງຂອງພວກມັນ:

  • ຫຼັກເຈັດ chord
  • ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ chord ທີ​ເຈັດ​
  • ຫຼຸດລົງ chord ທີເຈັດ
  • ເພີ່ມຂຶ້ນ chord ທີເຈັດ
  • ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ chord ທີ​ເຈັດ​

ເນື້ອໃນຂອງບົດຂຽນ

  • ຫຼັກເຈັດ chord
  • chord ຫຼັກເຈັດຂະໜາດນ້ອຍ (ໂຄ້ງທີເຈັດທີ່ເດັ່ນ)
    • Dominantsept chord

ຫຼັກເຈັດ chord

ນັກເປຍໂນສະໄໝໃໝ່ຫຼາຍຄົນຫຼິ້ນບົດເພງອັນໃຫຍ່ອັນທີ XNUMX ເຖິງແມ່ນບ່ອນທີ່ດົນຕີເປັນແຜ່ນສະແດງເຖິງສາມອັນໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນ. chord ທີ XNUMX ໃຫຍ່ຟັງແບບທັນສະໄຫມ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ເຫມາະສົມຫຼາຍສໍາລັບເພງເຊັ່ນ: "ຕົ້ນໄມ້ວັນຄຣິດສະມາດນ້ອຍແມ່ນເຢັນໃນລະດູຫນາວ" :-). ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນບາງເພງທີ່ທັນສະໄຫມ, ມັນດີເລີດ.

ເພື່ອສ້າງ chord ນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເພີ່ມສາມທີ່ສໍາຄັນກັບ triad ທີ່ສໍາຄັນ (b. 3). ດັ່ງນັ້ນ, chord ທີເຈັດນີ້ແມ່ນການລວມກັນຂອງສາມ – b.3 + m.3 + b. 3 ສຽງ​ຂອງ chord ແມ່ນ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ແຫຼມ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ວ່າ​ສຽງ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂອງ​ມັນ​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ຫ່າງ​ຂອງ​ການ​ທີ່​ເຈັດ (ໄລ​ຍະ dissonant ທີ່​ສຸດ​)​.

chord ນີ້ໝາຍເຖິງຕົວໜັງສືລາຕິນຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ມີການເພີ່ມ maj7 ໃສ່ມັນ. ຕົວຢ່າງ: Cmaj7, Dmaj7, Fmaj7 ແລະອື່ນໆ. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ໃຫ້ສັງເກດວ່າທີເຈັດຂອງ chord ທີເຈັດທີ່ສໍາຄັນແມ່ນບັນທຶກ semitone ຂ້າງລຸ່ມນີ້ບັນທຶກຮາກຂອງ chord. ຕົວຢ່າງ, ອັນທີເຈັດຂອງ Dmaj7 chord ແມ່ນ C-sharp, Gmaj7 ແມ່ນ F-sharp. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

ລອງຫຼິ້ນຄວາມຄືບໜ້າຂອງ chord ທີ່ສວຍງາມເຊິ່ງປະກອບມີ chord ຫຼັກເຈັດໃຫຍ່. ທ່ານສາມາດພະຍາຍາມຫຼິ້ນລໍາດັບດັ່ງກ່າວ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນບັນທຶກ, ໃນສະຖານທີ່ໃດກໍ່ຕາມ chord ທີ່ສໍາຄັນແມ່ນຍືນຍົງເປັນເວລາດົນນານ. ເອົາ triad ທີ່ສໍາຄັນໃນແປ້ນພິມທໍາອິດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເພີ່ມອັນທີເຈັດໃສ່ມັນຈາກຂ້າງເທິງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ chord ທີເຈັດທີ່ສໍາຄັນ. ແລະກັບຄືນໄປບ່ອນ chord ຕົ້ນສະບັບ. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) chord ທີເຈັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທົ່ວໄປໃນເພງທີ່ນິຍົມ. ມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງສວຍງາມໂດຍ I. Dunaevsky ໃນ "ເດືອນມີນາ" ທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກຮູບເງົາ "Merry Fellows" (ເບິ່ງການວັດແທກທໍາອິດຂອງເພງ). ຢ່າພະຍາຍາມຫຼິ້ນເພງທັງໝົດເທື່ອ, ຝຶກສະຫຼັບກັນ F ແລະ Fmaj7 chords. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

chord ຫຼັກເຈັດຂະໜາດນ້ອຍ (ໂຄ້ງທີເຈັດທີ່ເດັ່ນ)

chord ນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍການເພີ່ມສ່ວນສາມເລັກນ້ອຍກັບ triad ທີ່ສໍາຄັນ (m. 3). ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ chord ທີ VII ເດັ່ນ. ບັດ​ນີ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເພີ່ມ​ທິດ​ສະ​ດີ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ກ່ຽວ​ກັບ chord ທີ​ເຈັດ​ທີ່​ເດັ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ. ບໍ່ຕ້ອງຢ້ານ, ຄໍາອະທິບາຍນີ້ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ທ່ານສາມາດຊື່ນຊົມໃນພາຍຫຼັງ. ທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຈື່ ຈຳ ຄຳ ສັບທາງວິຊາການ, ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນແມ່ນການຈັບເນື້ອແທ້, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເອົາເພງທີ່ມັກຂອງເຈົ້າໄດ້ໂດຍຫູ.

ດັ່ງນັ້ນ, ແຕ່ລະບັນທຶກຂອງຂະຫນາດມີຊື່ຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງອະທິບາຍຄວາມສໍາພັນຂອງມັນກັບ tonic, ຫຼືບັນທຶກຕົ້ນຕໍຂອງ tonality. ບັນທຶກທີສອງມັກຈະເອີ້ນວ່າບັນທຶກທີສອງ, ຫມາຍເຫດທີສາມແມ່ນປານກາງ, ຫມາຍເຫດທີ່ສີ່ແມ່ນຫຍໍ້, ຫ້າແມ່ນເດັ່ນ, ແລະອື່ນໆ, ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ຕົວເລກ Roman ມັກຖືກໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກ chords ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຂັ້ນຕອນຂະຫນາດທີ່ແນ່ນອນ. ນັ້ນແມ່ນ, chords ໃນ C major ສາມາດຖືກສະແດງໂດຍຕົວອັກສອນ - C, G, C, F - ຫຼືສະແດງໂດຍຕົວເລກ I, V, I, IV, ຫຼືເອີ້ນວ່າ "tonic, ເດັ່ນ, tonic, subdominant." ຕົວເລກ Roman ແມ່ນສະດວກກວ່າເພາະວ່າພວກເຂົາຫຼີກລ້ຽງການຊື່ຄໍາເວົ້າຂອງຂັ້ນຕອນ.

ພວກເຮົາຮູ້ແລ້ວຈາກບົດຮຽນທີ່ຜ່ານມາວ່າຂັ້ນຕອນຕົ້ນຕໍຂອງຮູບແບບແມ່ນຂັ້ນຕອນ I, IV ແລະ V, ຕາມລໍາດັບ, ແລະ chords ໃນຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ຈະເປັນຕົ້ນຕໍ - tonic, subdominant ແລະເດັ່ນ. ແທນທີ່ຈະເປັນ triad ເດັ່ນ, chord ທີ XNUMX ມັກຈະຖືກປະຕິບັດ, ມັນມີສຽງທີ່ສວຍງາມແລະອຸດົມສົມບູນໃນແງ່ຂອງສຽງປະສົມກົມກຽວ. ລອງເບິ່ງບົດເພງນີ້ໃຫ້ລະອຽດ.

Dominantsept chord

ໃນຂະຫນາດຂອງ C major (C), ຫມາຍເຫດ G ຈະເປັນຫມາຍເຫດເດັ່ນ. ດັ່ງນັ້ນ, chord ທີ 7 ເດັ່ນຂອງຫຼັກ C ແມ່ນ chord ທີ 7 ເດັ່ນທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈາກ G, ຫຼື GXNUMX. ເນື່ອງຈາກ chord ທີເຈັດທີ່ເດັ່ນຊັດ, ຄືກັບ chords ອື່ນໆ, ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກບັນທຶກຂອງກຸນແຈທີ່ເຂົາເຈົ້າເປັນເຈົ້າຂອງ, ບັນທຶກຂອງ chord ທີເຈັດທີ່ເດັ່ນຊັດຈາກ G (GXNUMX) ຈະຕ້ອງຖືກເອົາມາຈາກຂະຫນາດໃຫຍ່ C. (ຕອນນີ້ພວກເຮົາພິຈາລະນາບັນທຶກ G ເປັນລະດັບທີຫ້າຂອງກຸນແຈ C major, ແລະບໍ່ແມ່ນ tonic ຂອງກຸນແຈ G major ຫຼືລະດັບທີສອງຂອງກຸນແຈ F major). ເພື່ອໃຫ້ chord ຖືກເອີ້ນວ່າເປັນ chord ທີເຈັດ, ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງສຽງທີ່ຮຸນແຮງຂອງມັນຕ້ອງເທົ່າກັບຄັ້ງທີເຈັດ. ນີ້ແມ່ນບັນທຶກຂອງຂະໜາດໃຫຍ່ C, ຈາກທີ່ພວກເຮົາຈະສ້າງ chord ທີເຈັດທີ່ໂດດເດັ່ນ: ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ໄລຍະຫ່າງທີເຈັດຈາກ G ເດັ່ນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ F ເປັນບັນທຶກເທິງສຸດຂອງ chord.

ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດເພື່ອຊອກຫາບັນທຶກທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ chord ທີເຈັດທີ່ເດັ່ນຊັດແມ່ນການຈິນຕະນາການວ່າບັນທຶກເທິງຂອງມັນແມ່ນສຽງຕ່ໍາກວ່າບັນທຶກຮາກ. ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ເຈັດຂອງ chord D7 ຈະເປັນ C (C); chord C7 – B-ແປ (B). ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ອີກວິທີຫນຶ່ງເພື່ອຊອກຫາບັນທຶກຂອງ chord ທີເຈັດທີ່ເດັ່ນຊັດແມ່ນການປຽບທຽບມັນກັບ chord ເຈັດໃຫຍ່ທີ່ທ່ານຮູ້ແລ້ວ: ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການຫຼຸດລົງບັນທຶກເທິງຂອງ chord ເຈັດໃຫຍ່ໂດຍເຄິ່ງຫນຶ່ງຂັ້ນຕອນ: ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

ເພື່ອເຂົ້າໃຈສອງ chord ທີເຈັດນີ້ດີຂຶ້ນ, ໃຫ້ຫຼິ້ນຕາມລໍາດັບຕໍ່ໄປນີ້: ເອົາ triad ແລະເອົາຮາກຂອງມັນສອງເທົ່າ octave ຂ້າງເທິງດ້ວຍນິ້ວໂປ້ຂອງເຈົ້າ, ແບບນີ້: ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ຕອນນີ້ຍ້າຍນິ້ວໂປ້ຂອງເຈົ້າລົງໃສ່ເຄິ່ງສຽງເພື່ອເຮັດໃຫ້ເປັນ chord ທີ 7 ໃຫຍ່ຈາກໄປຫາ (CmajXNUMX), ເຊັ່ນນີ້: ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເລື່ອນນິ້ວໂປ້ຂອງເຈົ້າລົງໃສ່ສຽງເຄິ່ງສຽງອື່ນເພື່ອສ້າງເປັນ chord ທີເຈັດທີ່ເດັ່ນຊັດ, ເຊັ່ນນີ້: ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ປະຕິບັດຕາມລໍາດັບດຽວກັນ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ triad ຮາກສອງເທົ່າ, ຈາກເຈັດ chords ຂ້າງລຸ່ມນີ້:

  • C — Cmaj7 — C7
  • F — Fmaj7 — F7
  • B – Bmaj7 – B7
  • Eb — Ebmaj7 — Eb7
  • G — Gmaj7 — G7
  • D-Dmaj7-D7
  • A — Amaj7 — A7

ຫຼັງຈາກຫຼີ້ນລໍາດັບຂ້າງເທິງຫຼາຍຄັ້ງ, ເຈົ້າອາດຈະສັງເກດເຫັນວ່າບາງສ່ວນຂອງພວກມັນງ່າຍຕໍ່ການຈື່, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີຫຍັງຜິດປົກກະຕິກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າບາງຄັ້ງເຈົ້າຕ້ອງຢຸດແລະຄິດເປັນເວລາເຄິ່ງນາທີ. ເມື່ອທ່ານເລີ່ມຫຼີ້ນເພງທີ່ທ່ານເລືອກ, ທ່ານຈະພົບວ່າ chords "ສັບສົນ" ຈະຖືກຈື່ໄດ້ງ່າຍແລະຫນັກແຫນ້ນ, ຄືກັບ triads ທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ສຸດ. ດົນຕີທີ່ມີສຽງທີ່ສວຍງາມຂອງເພງທີ່ທ່ານມັກຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມຊົງຈໍາຂອງທ່ານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ບາງທີມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະຢຸດເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເຈົ້າມີ vinaigrette ຢູ່ໃນຫົວຂອງເຈົ້າໂດຍບັງເອີນ. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) ແລະນີ້ແມ່ນບາງຕົວຢ່າງດົນຕີທີ່ chords ເຈັດໃຫຍ່ແລະຂະຫນາດນ້ອຍຖືກນໍາໃຊ້: ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​)

ໃນຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາສັງເກດວ່າສ່ວນສຽງແມ່ນຂຽນຢູ່ໃນພະນັກງານແຍກຕ່າງຫາກ, ມັນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຫຼິ້ນ. ປະ​ເພດ​ແລະ​ໂຄງ​ສ້າງ​ຂອງ chords ທີ VII (ບົດ​ຮຽນ 9​) , ພຽງແຕ່ຮ້ອງ.

ລອງຫຼິ້ນເພງເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍວິທີຕ່າງໆ:

  1. ຕາມ​ທີ່​ຂຽນ​ໄວ້, ນັ້ນ​ແມ່ນ, ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ເພງ, ​ແລະ​ຮ້ອງ​ເພງ​ຕາມ​ທີ່​ລະບຸ​ໄວ້​ໃນ​ຕົວ​ໜັງສື.
  2. ເຈົ້າ​ຫຼິ້ນ​ເພງ​ດ້ວຍ​ມື​ຂວາ​ຂອງ​ເຈົ້າ, ແລະ​ບົດ​ເພງ​ທີ່​ໃຫ້​ຢູ່​ເທິງ​ແທ່ນ​ນັ້ນ​ດ້ວຍ​ມື​ຊ້າຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ.

ອອກຈາກ Reply ເປັນ