Rudolf Buchbinder |

Rudolf Buchbinder

ພາກສະຫນາມຕົ້ນຕໍຂອງຄວາມສົນໃຈຂອງ pianist Austrian ແມ່ນຄລາສສິກ Viennese ແລະ romance. ນີ້ແມ່ນທໍາມະຊາດ: Buchbinder ອາໄສຢູ່ແລະຖືກລ້ຽງດູຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງຂອງອອສເຕີຍຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມປະທັບໃຈໃນແບບສ້າງສັນຂອງລາວທັງຫມົດ. ຄູສອນຫຼັກຂອງລາວແມ່ນ B. Seidlhofer, ນັກດົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍສໍາລັບຜົນສໍາເລັດທາງດ້ານການສອນຂອງລາວຫຼາຍກວ່າສິລະປະຂອງລາວ. ໃນຖານະເປັນເດັກນ້ອຍອາຍຸ 10 ປີ, Buchbinder ໄດ້ສະແດງ Concerto ຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Beethoven ກັບວົງດົນຕີ, ແລະໃນເວລາ 15 ປີລາວໄດ້ສະແດງຕົນເອງວ່າເປັນນັກດົນຕີທີ່ໂດດເດັ່ນ: Vienna Piano Trio ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງລາວໄດ້ຮັບລາງວັນທໍາອິດໃນການແຂ່ງຂັນສະພາໃນ Munich. ສອງສາມປີຕໍ່ມາ, Buchbinder ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເອີຣົບ, ອາເມລິກາເຫນືອແລະໃຕ້, ອາຊີ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໂດຍບໍ່ມີການປະສົບຜົນສໍາເລັດທີ່ບໍ່ມີສຽງເກີນໄປ. ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຊື່ສຽງຂອງລາວໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍບັນທຶກທີ່ວຽກງານຂອງ Haydn, Mozart, Schumann ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການບັນທຶກຂອງຄອນເສີດ Mozart ຫຼາຍທີ່ເຮັດກັບ Warsaw Philharmonic Chamber Orchestra ດໍາເນີນການໂດຍ K. Teitsch. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ດ້ວຍ "ຄວາມລຽບງ່າຍ", "myopia" ແລະຄວາມແຂງກະດ້າງຂອງນັກຮຽນໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນມັນ.

ຄວາມສໍາເລັດທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສຄັ້ງທໍາອິດຂອງນັກເປຍໂນແມ່ນສອງບັນທຶກທີ່ມີໂຄງການຕົ້ນສະບັບ: ຫນຶ່ງໄດ້ຖືກບັນທຶກການປ່ຽນແປງ piano ຂອງ Beethoven, Haydn ແລະ Mozart, ອີກດ້ານຫນຶ່ງ - ວຽກງານທັງຫມົດໃນຮູບແບບການປ່ຽນແປງທີ່ເຄີຍຂຽນໄວ້ໃນຫົວຂໍ້ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Diabelli. ຕົວຢ່າງຂອງວຽກງານຂອງ Beethoven, Czerny, Liszt, Hummel, Kreutzer, Mozart, Archduke Rudolf ແລະຜູ້ຂຽນອື່ນໆໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີຢູ່ທີ່ນີ້. ເຖິງວ່າຈະມີຮູບແບບຕ່າງໆ, ແຜ່ນດິດແມ່ນມີຄວາມສົນໃຈທາງດ້ານສິລະປະແລະປະຫວັດສາດທີ່ແນ່ນອນ. ໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງຊຸມປີ 70, ນັກສິລະປິນໄດ້ປະຕິບັດສອງວຽກງານທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ. ຫນຶ່ງໃນນັ້ນ - ການບັນທຶກການລວບລວມທັງຫມົດຂອງ Haydn's sonatas, ເຮັດຕາມຫນັງສືໃບລານຂອງຜູ້ຂຽນແລະສະບັບທໍາອິດແລະປະກອບໂດຍຄໍາຄິດເຫັນຂອງຈິດຕະນາການເອງ, ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາສູງຈາກນັກວິຈານແລະໄດ້ຮັບຮາງວັນສູງສອງລາງວັນ - "Grand Prix" ຂອງ. ສະຖາບັນການບັນທຶກສຽງຝຣັ່ງ ແລະລາງວັນການບັນທຶກໃນເຢຍລະມັນ. ມັນໄດ້ຖືກຕິດຕາມດ້ວຍອັນລະບັ້ມທີ່ປະກອບດ້ວຍວຽກງານທັງຫມົດຂອງ Beethoven, ລາຍລັກອັກສອນໃນຮູບແບບຂອງການປ່ຽນແປງ. ເວລານີ້ການຕ້ອນຮັບບໍ່ກະຕືລືລົ້ນ. ດັ່ງທີ່ບັນທຶກໄວ້, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ. J. Kesting (ເຢຍລະມັນ), ວຽກງານນີ້, ສໍາລັບຄວາມຈິງຈັງທັງຫມົດຂອງມັນ, "ບໍ່ສາມາດຢືນຢູ່ຄຽງຄູ່ກັບການຕີຄວາມສະຫງ່າງາມຂອງ Gilels, Arrau ຫຼື Serkin." ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັງຄວາມຄິດຂອງມັນເອງແລະການປະຕິບັດທັງຫມົດໄດ້ຮັບການອະນຸມັດແລະອະນຸຍາດໃຫ້ Buchbinder ລວບລວມຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວຢູ່ໃນຂອບເຂດ pianistic. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ບັນທຶກເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເຕີບໃຫຍ່ທາງດ້ານສິລະປະຂອງລາວ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນຂອງລາວ, ລັກສະນະທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນັກວິຈານຊາວ Bulgarian R. Statelova ໄດ້ກໍານົດໄວ້ວ່າ: "ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຫລອມໂລຫະ, ສະຕິປັນຍາ, ຄວາມອ່ອນໂຍນອັນມະຫັດສະຈັນຂອງການຜະລິດສຽງ,. ທໍາມະຊາດແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການເຄື່ອນໄຫວດົນຕີ." ຄຽງຄູ່ກັບການນີ້, ນັກວິຈານອື່ນໆຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄຸນງາມຄວາມດີຂອງຈິດຕະນາການຂອງການຕີຄວາມບໍ່ມີອະຄະຕິ, ຄວາມສາມາດໃນການຫຼີກລ່ຽງ cliche, ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນພວກເຂົາບອກບາງດ້ານຂອງການປະຕິບັດການຕັດສິນໃຈ, ການຍັບຍັ້ງ, ບາງຄັ້ງກໍ່ກາຍເປັນຄວາມແຫ້ງແລ້ງ.

ໃນທາງໃດທາງ ໜຶ່ງ, ແຕ່ກິດຈະ ກຳ ສິລະປະຂອງ Buchbinder ປະຈຸບັນໄດ້ບັນລຸຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຫຼາຍ: ລາວໃຫ້ຄອນເສີດປະມານຮ້ອຍຄັ້ງຕໍ່ປີ, ພື້ນຖານຂອງບັນດາໂຄງການແມ່ນດົນຕີຂອງ Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ສະແດງ Viennese ໃຫມ່. — Schoenberg, Berg. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ນັກດົນຕີ, ບໍ່ແມ່ນບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ຍັງໄດ້ພະຍາຍາມຕົນເອງໃນດ້ານການສິດສອນ: ລາວສອນຫ້ອງຮຽນຢູ່ຫໍອະນຸລັກ Basel, ແລະໃນລະດູຮ້ອນ, ລາວຍັງໄດ້ຊີ້ນໍາຫຼັກສູດການຝຶກອົບຮົມຂັ້ນສູງສໍາລັບນັກເປຍໂນຫນຸ່ມໃນຫຼາຍໆເມືອງຂອງເອີຣົບ.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990

ນັກເປຍໂນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງໂລກ Rudolf Buchbinder ໄດ້ສະຫຼອງຄົບຮອບ 2018 ປີຂອງລາວໃນປີ 60. ພື້ນຖານຂອງ repertoire ຂອງລາວແມ່ນວຽກງານຂອງນັກແຕ່ງເພງຄລາສສິກ Viennese ແລະ romantic. ການຕີຄວາມຂອງ Buchbinder ແມ່ນອີງໃສ່ການສຶກສາຢ່າງພິຖີພິຖັນຂອງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕົ້ນຕໍ: ເປັນນັກສະສົມຂອງສິ່ງພິມປະຫວັດສາດ, ລາວໄດ້ລວບລວມ 39 ສະບັບສົມບູນຂອງ piano Sonatas ຂອງ Beethoven, ການເກັບກໍາສະບັບທໍາອິດແລະຕົ້ນສະບັບຂອງຜູ້ຂຽນ, autographs ຂອງພາກສ່ວນ piano ຂອງທັງສອງ Brahms piano concertos. ແລະສຳເນົາຄະແນນຂອງຜູ້ຂຽນ.

Buchbinder ເກີດໃນປີ 1946 ໃນ Litomerice (ເຊັກໂກສະໂລວາເກຍ), ນັບຕັ້ງແຕ່ 1947 ລາວອາໄສຢູ່ໃນວຽນນາກັບຄອບຄົວຂອງລາວ. ໃນ​ປີ 1951 ລາວ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ສຶກ​ສາ​ທີ່​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ດົນ​ຕີ​ແລະ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃນ Vienna, ບ່ອນ​ທີ່​ຄູ​ອາ​ຈານ​ຄົນ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຕົນ​ແມ່ນ Marianne Lauda. ນັບຕັ້ງແຕ່ 1958 ລາວໄດ້ປັບປຸງຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນຂອງ Bruno Seidlhofer. ລາວໄດ້ສະແດງຄັ້ງທໍາອິດກັບວົງດົນຕີໃນ 1956 ໃນອາຍຸ 9 ປີ, ການສະແດງຄອນເສີດ clavier ຄັ້ງທີ 11 ຂອງ Haydn. ສອງປີຕໍ່ມາລາວໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຢູ່ທີ່ Golden Hall of the Vienna Musikverein. ໃນໄວໆນີ້, ການເຮັດວຽກລະຫວ່າງປະເທດຂອງລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ: ໃນປີ 1962 ລາວໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນ Royal Festival Hall ໃນລອນດອນ, ໃນປີ 1965 ລາວໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາໃຕ້ແລະເຫນືອເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ໃນເວລາດຽວກັນລາວໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Vienna Piano Trio. ໃນປີ 1969 ລາວໄດ້ເປີດຕົວເພງ solo ຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ, ໃນປີ 1971 ລາວໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນງານບຸນ Salzburg, ໃນປີ 1972 ລາວໄດ້ສະແດງຄັ້ງທໍາອິດກັບ Vienna Philharmonic ພາຍໃຕ້ Claudio Abbado.

Buchbinder ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນນາຍພາສາທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າຂອງ Sonatas ແລະ Concertos ຂອງ Beethoven. ຫຼາຍກວ່າ 60 ຄັ້ງທີ່ລາວໄດ້ຫຼິ້ນຮອບວຽນຂອງ 32 sonatas, ລວມທັງສີ່ຄັ້ງ - ໃນວຽນນາແລະ Munich, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນ Berlin, Buenos Aires, Dresden, Milan, Beijing, St. Petersburg, Zurich. ໃນປີ 2014, ນັກເປຍໂນໄດ້ນໍາສະເຫນີການເກັບກໍາ sonatas ທີ່ສົມບູນແບບເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນງານບຸນ Salzburg (ວົງຈອນຂອງເຈັດ concertos ປ່ອຍອອກມາເມື່ອ DVD Unitel), ໃນປີ 2015 ໃນ Edinburgh Festival, ແລະໃນລະດູການ 2015/16 ທີ່ Vienna Musikverein (. ເປັນ​ຄັ້ງ​ທີ 50).

ນັກເປຍໂນໄດ້ອຸທິດລະດູການ 2019/20 ໃຫ້ແກ່ການຄົບຮອບ 250 ປີຂອງການເກີດຂອງ Beethoven, ການສະແດງຜົນງານຂອງລາວທົ່ວໂລກ. ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງດົນຕີດົນຕີ Musikverein, ຮອບວຽນຂອງຫ້າຄອນດົນຕີເປຍໂນ Beethoven ໄດ້ຖືກປະຕິບັດກັບນັກດົນຕີດ່ຽວໜຶ່ງຄົນ ແລະ XNUMX ວົງດົນຕີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ - Leipzig Gewandhaus Orchestra, Vienna ແລະ Munich Philharmonic Orchestras, the Bavarian Radio Symphony Orchestra ແລະ Dresden State Capella. ວົງດົນຕີ. Buchbinder ຍັງປະຕິບັດອົງປະກອບຂອງ Beethoven ຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Moscow, St. Petersburg, Frankfurt, Hamburg, Munich, Salzburg, Budapest, Paris, Milan, Prague, Copenhagen, Barcelona, ​​​​New York, Philadelphia, Montreal ແລະເມືອງໃຫຍ່ອື່ນໆຂອງ. ໂລກ.

ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງ 2019, maestro ໄດ້ສະແດງກັບ Gewandhaus Orchestra ດໍາເນີນໂດຍ Andris Nelson, ການທ່ອງທ່ຽວກັບ Bavarian Radio Orchestra ດໍາເນີນໂດຍ Mariss Jansons, ແລະຍັງໄດ້ໃຫ້ສອງຄອນເສີດ solo ໃນ Chicago. ໄດ້ດໍາເນີນການໃນ Vienna ແລະ Munich ກັບ Munich Philharmonic Orchestra ແລະ Valery Gergiev ແລະໃນ recital ໃນ Lucerne Piano Festival; ໃຫ້ຊຸດຂອງຄອນເສີດກັບ Saxon Staatschapel ແລະ Vienna Philharmonic Orchestra ດໍາເນີນໂດຍ Riccardo Muti.

Buchbinder ໄດ້ບັນທຶກຫຼາຍກວ່າ 100 ບັນທຶກແລະ CDs, ຫຼາຍໆແຜ່ນໄດ້ຮັບລາງວັນສາກົນ. ໃນປີ 1973, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດ, ລາວໄດ້ບັນທຶກສະບັບເຕັມຂອງ Diabelli Variations, ປະຕິບັດບໍ່ພຽງແຕ່ວົງຈອນ Beethoven ຂອງຊື່ດຽວກັນ, ແຕ່ຍັງການປ່ຽນແປງທີ່ເປັນຂອງນັກປະພັນອື່ນໆ. Discography ຂອງລາວປະກອບມີບັນທຶກການເຮັດວຽກໂດຍ JS Bach, Mozart, Haydn (ລວມທັງ clavier sonatas), Schubert, Mendelssohn, Schumann, Chopin, Brahms, Dvorak.

Rudolf Buchbinder ແມ່ນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະຜູ້ອໍານວຍການສິລະປະຂອງ Graffenegg Music Festival, ຫນຶ່ງໃນເວທີ orchestral ຊັ້ນນໍາໃນເອີຣົບ (ນັບຕັ້ງແຕ່ 2007). ຜູ້ຂຽນຂອງຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ “Da Capo” (2008) ແລະປຶ້ມ “Mein Beethoven – Leben mit dem Meister” (“My Beethoven – Life with the Master”, 2014).

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: meloman.ru